Hoæu da budete ovde dok mi proverimo da li je u kapsuli nešto još uvek biološki aktivno.
Chtěl jsem, abyste tu byli, až budeme zjišťovat, jestli je v družici ještě nějaká biologická aktivita.
Znam da ne bi ste želeli da budete ovde, zato što ste se uplašili mene.
Právě jsem si uvědomil, že dnes už nejste co dřív. A já moc vyděšeně nevypadám, že?
Ona zaista ne želi da ti i kamere sada budete ovde.
Nechce tu tebe ani ty kamery.
Ne biste smeli da budete ovde.
Ne, Bazi, počkejte. - Lidi, tady fakt nemáme co dělat.
Onda niste mogli da budete ovde u vreme Vorliksa.
Pak jste u nás nemohli být v čase Vorlixu.
Ne bi trebalo da budete ovde.
Není netné abys tu byl, Burte.
Samo zato što vi jebivetri nemate kite ne znaèi da imate pravo da budete ovde.
To, že vy sráči nemáte ptáky, neznamená, že tu máte co dělat.
Zato... što nije hteo da budete ovde na dan kad daje otkaz.
Protože...nechtěl aby jste byli na dni, kdy ukončí svoji práci.
Ali ako niste spremni da umrete, ne bi trebalo da budete ovde.
Ale jestli nejsi připravený zemřít, neměl bys tu být.
Ako budete ovde duže od godinu dana, ostavio sam neke beleške kako æete efikasno održavati potrošnju struje...
Zanechal jsem taky poznámky, jak efektivně šetřit energií a...
Hej, ne smete da budete ovde.
Co to... Hey, tady dole nemáte být.
Devojke, želim samo da kažem da znam koliko toga je potrebno da budete ovde, jer pre èetiri godine, tu smo mi bile.
Ahoj holky, vím, jaký to stálo usilí se sem dostat, protože před čtyřmi lety jsme byly na vašem místě.
Nije vam dozvoljeno da budete ovde.
Copak to nevidíte? Mám jen pár otázek na tuto paní.
Znam da ne želite da budete ovde, ali kao da namerno sabotirate kampanju.
Pane, je mi jasné, že tady nechcete být, ale vypadá to, jako byste chtěl záměrně překazit mou kampaň.
Morate da budete ovde, ovo se tièe svih vas.
Musíte tady být. Týká se to vás všech.
Tokom sledeæe nedelje dok budete ovde, želim da vam dam pogled na istoriju evropske umetnosti, istoriju koja je zamršena krvlju i ludilom, brilijantnošæu i slavom.
Během příštího týdne, se zaměříme na... Dějiny, Evropské oblasti. Historie, která je protkána, krví a šílenstvím,
Ne bi smeli da budete ovde.
Jo, ale tady byste vůbec neměl být.
Kada Èetiri jahaèa zajašu, želimo da ti i tvoji srodnici budete ovde sa nama.
Nicméně, když přijedou Jezdci Apokalypsy, ty a tvoje zásoby budete tady s námi.
Vi niste N.Y.P.D., i takoðe više nemate razloga da budete ovde.
Nejste N.Y.P.D. a už nemusíte důvod, proč tu.
Vas dvojica æete da budete ovde ispred kuæe, a momak i ja æemo da budemo zaduženi za zlato.
která povede takhle, a tudy. Vy dva budete před budovou, zatímco tady mladík se mnou splníme zlaté povinnosti.
Gospodine, vi ne biste smeli da budete ovde.
Pane, nemáte právo tu teď být.
Pa, izabrali ste najbolje vreme da budete ovde.
No, vybrali jste si skvělý čas.
Znam da bi g-ðica Everdin volela da budete ovde.
Vím, že slečna Everdenová by vás tady chtěla.
Ne bi trebalo da budete ovde!
Nejste měl být tady. Ano, jsem!
Koliko dugo je trebalo da budete ovde?
Jak dlouho jste tu měli být?
Izvinite, ali nije vam dozvoljeno da budete ovde.
Omlouvám se, ale nemáte tu, co dělat.
Ne biste smeli da budete ovde u ovo doba.
Claytone! - Takhle v noci byste tu neměli být.
Nemate zakonsko pravo da budete ovde, pa ako ne odete, moraæu da vas uklonim.
Nemáte žádné právo tady pobývat, takže jestli neodejdete dobrovolně, nechám vás vyhodit.
Niko vam nije da dozvolu da budete ovde, detektive.
Nikdo vám nedovolil být tady, detektive.
2.4810879230499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?